A propos du Journal ROZ
En 2002, juste après la chute du régime taliban, l’association Afghanistan Libre et le magazine ELLE, créent le journal ROZ : Education, émancipation.
NPNS est allée rencontrer à Bagnolet (Seine Saint Denis), Christine Héritier, Déléguée générale de l’association Afghanistan Libre pour parler de ce magazine.
Qui sont ces femmes Afghanes à l’origine du magazine ROZ ?
Certaines sont journalistes de profession, d’autres non. Il y a eu plusieurs étapes. L’équipe de rédaction se modifie et grandit encore aujourd’hui. Actuellement elle est composée d’une rédactrice en chef, de journalistes à temps plein, mais aussi de pigistes qui en fonction des thèmes abordés par le magazine peuvent y voir leurs articles publiés.
Le magazine ROZ est ici l’occasion d’un vĂ©ritable transfert de compĂ©tences et de connaissances. Il permet de faire connaĂ®tre le mĂ©tier de journaliste Ă des femmes qui ne le sont pas forcĂ©ment, mais aussi d’approfondir les mĂ©thodes et les techniques du journalisme avec celles d’entre elles qui le sont dĂ©jĂ . Nous essayons d’ailleurs de travailler en coopĂ©ration avec l’école de journalisme d’Eyrat et de recevoir la contribution de ses Ă©lèves…
par Pauline Chabbert et Bastien D
Le journal Roz
L’objectif de ROZ est de répondre aux questions que les femmes afghanes se posent et les aider dans les parties fondamentales de leur vie : éducation, société, intégration civile, culture.
La création du journal
En partenariat avec le groupe Hachette et la direction de ELLE, Afghanistan Libre a organisé et mis en oeuvre la création d’un journal, le premier magazine mensuel féminin, fait pour les femmes afghanes et par les femmes afghanes.
ROZ, « jour » en persan, est nĂ© en avril 2002, près de 5 mois après la chute du rĂ©gime taliban, sous le signe de la passion, de la gĂ©nĂ©rositĂ© et de la solidaritĂ©.
ROZ a pris rapidement une position tout Ă fait particulière dans l’ensemble de la presse afghane (MalalaĂŻ, Sabaoon, Merman, Baran, Kabul Weekly…), car son contenu Ă©ditorial : actualitĂ©s, rubriques pratiques, histoires vĂ©cues, courrier des lecteurs… suscite chez les afghanes un intĂ©rĂŞt croissant.
L’engagement de l’éditeur Hachette Filippacchi Médias (HFM) envers notre Journal ROZ continue à travers la Fondation d’entreprise ELLE, créée le 10 décembre 2004. Continuer la lecture




Tout savoir sur notre projet d'expression photographique
Voir un aperçu
Le mensuel féminin écrit par des Afghanes pour les Afghanes
Reportage sur ROZ, ses journalistes et le journal scolaire des élèves de Malalaï, par Joan Roels
"Donner l'éducation c'est à dire donner de l'espoir"


